1
00:00:03,837 --> 00:00:07,329
أوه، اللعنة. لقد ألغوا تأشيرتي.
2
00:00:07,674 --> 00:00:10,165
أوه، نعم، بطاقة ماستركارد جديدة.
3
00:00:11,545 --> 00:00:12,671
اه أوه.
4
00:00:12,846 --> 00:00:15,747
- ماذا؟
- كنت سأحصل على بريدي.
5
00:00:15,916 --> 00:00:17,349
تمام.
6
00:00:19,653 --> 00:00:22,679
هل تأمل في الحصول عليه توارد خواطر؟
7
00:00:23,490 --> 00:00:25,321
أعتقد أنك تقصد التحريك الذهني.
8
00:00:26,593 --> 00:00:28,322
ولا.
9
00:00:28,695 --> 00:00:32,028
لم أكن متأكداً من البروتوكول الآن
ولم يعد ليونارد يمارسان الجماع.
10
00:00:32,199 --> 00:00:33,223
اه.
11
00:00:33,400 --> 00:00:35,925
يا إلهي، هل يمكننا أن نقول فقط
"لم نعد نرى بعضنا البعض"
12
00:00:36,103 --> 00:00:37,730
حسناً، يمكننا ذلك لو كان ذلك صحيحاً.
13
00:00:37,905 --> 00:00:40,897
أنت تعيش في نفس المبنى.
ترى بعضكما البعض في كل وقت.
14
00:00:41,074 --> 00:00:44,066
المتغير الذي تغير
هو الجماع.
15
00:00:45,412 --> 00:00:47,004
حسنًا، هذا هو البروتوكول.
16
00:00:47,180 --> 00:00:50,377
أنت وأنا لا نزال أصدقاء،
وأنت تتوقف عن قول الجماع.
17
00:00:50,918 --> 00:00:53,716
جيد. أنا سعيد لأننا مازلنا أصدقاء.
18
00:00:53,887 --> 00:00:55,354
- حقًا؟
- أوه، نعم.
19
00:00:55,522 --> 00:00:57,956
لقد كان هناك الكثير من العمل
لكي أستوعبك في حياتي
20
00:00:58,125 --> 00:01:00,889
أنا أكره هذا الجهد
ليكون عبثا.
21
00:01:01,562 --> 00:01:02,620
يمين.
22
00:01:02,863 --> 00:01:07,129
فقط لأكون واضحا، هل يجب أن أتوقف
قول "الجماع" مع الجميع أم أنت فقط؟
23
00:01:08,602 --> 00:01:10,229
الجميع.
24
00:01:11,038 --> 00:01:12,801
شروط قاسية، ولكن كل الحق.
25
00:01:12,973 --> 00:01:15,373
- سأستبدل "الجماع" فقط.
- عظيم.
26
00:01:15,542 --> 00:01:17,476
أو "الزنا". نعم...
27
00:01:17,644 --> 00:01:20,909
ولكن ذلك له إيحاءات حكمية،
لذلك سأحتفظ بذلك في الاحتياط.
28
00:01:21,381 --> 00:01:23,315
إذن كيف كنت؟
29
00:01:23,483 --> 00:01:26,111
حسنًا، وجودي عبارة عن سلسلة متصلة...
30
00:01:26,286 --> 00:01:31,053
...لذلك كنت ما أنا عليه في كل نقطة
في الفترة الزمنية الضمنية.
31
00:01:32,726 --> 00:01:35,923
أنت فقط تعبث معي،
أليس كذلك؟
32
00:01:38,098 --> 00:01:39,588
- بوزينجا.
- مم.
33
00:01:41,668 --> 00:01:44,330
- كيف حال ليونارد؟
- يبدو أنه بخير..
34
00:01:44,504 --> 00:01:47,098
...على الرغم من أنه ينفق
كمية مزعجة من الوقت..
35
00:01:47,274 --> 00:01:51,904
...أنظر إلى الصور الفوتوغرافية لك
ورائحة الوسادة التي كنت تنام عليها.
36
00:01:52,446 --> 00:01:55,938
على الرغم من أنني الآن أفكر في ذلك،
طلب مني ألا أخبرك بذلك.
37
00:01:56,917 --> 00:01:59,147
سأتظاهر بأنني لم أسمع ذلك.
38
00:01:59,319 --> 00:02:01,981
أفضّل أن تتظاهر بأنني لم أقل ذلك.
39
00:02:02,923 --> 00:02:07,587
أرى أنك اشتريت ماما إيطاليا
صلصة المارينارا السباغيتي.
40
00:02:07,828 --> 00:02:10,422
- نعم.
- هذه هي الصلصة التي تستخدمها والدتي.
41
00:02:10,597 --> 00:02:11,928
تحب الطبخ الإيطالي..
42
00:02:12,099 --> 00:02:15,626
...لأنه، على حد تعبيرها،
هذا ما جعل الرومان يسوع يأكله.
43
00:02:16,937 --> 00:02:20,202
مثير للاهتمام. يجب أن أستقبلك
للسباغيتي في بعض الليل.
44
00:02:20,440 --> 00:02:21,771
أنا جائع الآن.
45
00:02:23,110 --> 00:02:26,637
أوه، أم، حسنا. لماذا لا تعطيني
ساعة وتأتي؟
46
00:02:26,813 --> 00:02:31,113
هل ستقطع النقانق إلى قطع صغيرة؟
قطع وخلطها مع الصلصة؟
47
00:02:31,284 --> 00:02:33,946
- ليس لدي نقانق.
- كل شيء على ما يرام. أفعل.
48
00:02:34,121 --> 00:02:38,524
أوه. أنت مستعد لما تدعوه والدتي
علاج إيطالي حقيقي.
49
00:02:41,962 --> 00:02:45,796
- مهلا، أين كنت؟
- كنت أتحدث مع بيني.
50
00:02:46,066 --> 00:02:49,229
ما مشكلتك؟ لا يمكنك ذلك
التسكع مع زميلك السابق في الغرفة.
51
00:02:49,469 --> 00:02:50,493
هذا غير رائع تماما.
52
00:02:50,671 --> 00:02:54,163
لا، لا بأس. لا أهتم. لقد انتهيت من ذلك.
53
00:02:54,341 --> 00:02:56,309
نعم. ولهذا السبب كان يتذمر...
54
00:02:56,476 --> 00:03:00,139
...حول محاولة اختراع ذلك
أداة ممسحة الذاكرة من Men In Black.
55
00:03:00,881 --> 00:03:02,314
هل يحرز أي تقدم؟
56
00:03:02,482 --> 00:03:05,645
لأنني أرغب في محو بن أفليك
مثل دارديفيل.
57
00:03:08,822 --> 00:03:10,847
وكذلك يفعل بن أفليك.
58
00:03:12,159 --> 00:03:15,151
النقطة المهمة هي، في مثل هذا الوضع،
عليك اختيار الجانبين.
59
00:03:15,328 --> 00:03:17,523
أنت إما في فريق ليونارد
أو فريق بيني.
60
00:03:18,699 --> 00:03:21,532
- أي واحد يختار الأخير؟
- ماذا؟
61
00:03:21,702 --> 00:03:23,829
عادة، أنا في الفريق
الذي يختار الأخير.
62
00:03:25,205 --> 00:03:27,571
إلا إذا كان هناك طفل على كرسي متحرك.
63
00:03:30,577 --> 00:03:32,568
شيلدون، لقد حصلت عليك
دجاج اليوسفي الخاص بك.
64
00:03:32,746 --> 00:03:34,543
آمل أن تكون جائعا.
65
00:03:35,549 --> 00:03:37,540
حسنا، بالطبع أنا جائع.
66
00:03:37,718 --> 00:03:40,380
وكما ليس لدي أي خطط
لتناول الطعام مع أي فريق آخر.
67
00:03:40,554 --> 00:03:43,921
...سوف أتناول دجاج اليوسفي الخاص بي
بالذوق المناسب .
68
00:03:44,091 --> 00:03:45,558
مم، مم، مم.
69
00:03:48,028 --> 00:03:49,086
تمام.
70
00:03:49,262 --> 00:03:51,856
فقط من باب الفضول،
هل ما زال لدينا نقانق؟
71
00:03:52,566 --> 00:03:53,794
لا أعرف. لماذا؟
72
00:03:54,034 --> 00:03:56,434
مجرد إجراء محادثة العشاء.
73
00:03:56,603 --> 00:03:58,537
اذهب يا فريق ليونارد.
74
00:04:24,831 --> 00:04:27,766
- يا إلهي، هذا جيد.
- دعني أسألك سؤالا.
75
00:04:27,934 --> 00:04:31,836
هل تصدق أنك سوف تذهب إلى الجحيم
لأكل لحم الخنزير الحلو والحامض؟
76
00:04:33,240 --> 00:04:36,971
اليهود ليس لديهم الجحيم.
لدينا ارتجاع حمض.
77
00:04:38,278 --> 00:04:40,838
هل تريد الزلابية الأخيرة يا شيلدون؟
78
00:04:41,248 --> 00:04:44,342
بالتأكيد. انها ليست مثل لدي
لاعتدال في تناولي للطعام..
79
00:04:44,518 --> 00:04:46,850
...لأنني أخطط لتناول الطعام مرة أخرى
قريبا جدا.
80
00:04:47,020 --> 00:04:48,954
مم، مم، مم.
81
00:04:53,527 --> 00:04:55,188
إذن هل تريد أن تفعل شيئًا الليلة؟
82
00:04:55,362 --> 00:04:58,854
لا، لا أستطيع. يجب أن ألتقط أمي
من فصل التمارين الرياضية المائية.
83
00:05:00,767 --> 00:05:03,497
ثمانية عشر امرأة بدينة
ترفرف الدهون في أذرعهم ...
84
00:05:03,670 --> 00:05:05,763
...في حمام السباحة.
85
00:05:07,374 --> 00:05:10,502
إنها مثل دبابة خروف البحر
في عالم البحار.
86
00:05:12,779 --> 00:05:15,304
- ماذا عنك يا راج؟
- أوه، هناك هو.
87
00:05:15,482 --> 00:05:18,542
الآن ليس لديك صديقة
هل تريد التسكع معي مرة أخرى.
88
00:05:18,785 --> 00:05:20,980
لم أتوقف أبدًا عن التسكع معك.
89
00:05:21,154 --> 00:05:23,714
أنا الصديق الذي تتصل به
عندما لا يكون لديك خيارات أخرى.
90
00:05:23,890 --> 00:05:27,348
لو كنا رابطة العدالة،
سأكون أكوامان.
91
00:05:28,328 --> 00:05:29,556
أتمنى أن تكون أكوامان.
92
00:05:29,796 --> 00:05:32,822
ثم يمكنني أن أرسل لك لمغرفة أمي
من خزان السيدة العجوز.
93
00:05:34,835 --> 00:05:36,860
عفوا أنا عطشان..
94
00:05:37,037 --> 00:05:41,872
...لذلك سأذهب إلى الثلاجة
وأحصل لنفسي على مشروب منعش.
95
00:05:44,010 --> 00:05:46,376
أتعلم؟
سأقضي المساء وحدي فحسب.
96
00:05:46,546 --> 00:05:49,344
ماذا؟ فجأة، أنا لست جيدة بما فيه الكفاية
بالنسبة لك؟
97
00:05:58,825 --> 00:06:00,554
أنا أحب المشروبات.
98
00:06:01,862 --> 00:06:05,423
الآن أعتقد
سأقوم بالمشي بعد العشاء.
99
00:06:07,868 --> 00:06:10,234
منذ متى تأخذ
المشي بعد العشاء؟
100
00:06:10,403 --> 00:06:12,371
منذ متى وأنت تمشي؟
101
00:06:13,106 --> 00:06:17,406
قرأت دراسة على الانترنت أن المشي
بعد الأكل لا يساعد فقط على الهضم..
102
00:06:17,577 --> 00:06:18,942
...ولكنه يزيد من مادة السيروتونين.
103
00:06:19,112 --> 00:06:23,412
إذا كان هناك شيء واحد يعجبني أكثر من
مشروب منعش، إنه السيروتونين. الوداع.
104
00:06:24,451 --> 00:06:28,888
- يتمسك. سوف أسير معك.
- أوه، هذا ليس ضروريا.
105
00:06:29,055 --> 00:06:30,920
يمكنك الذهاب أولا.
106
00:06:31,091 --> 00:06:32,388
أو يمكننا أن نذهب معا.
107
00:06:33,627 --> 00:06:36,255
لا أستطيع التفكير في سبب لعدم ذلك.
108
00:06:36,863 --> 00:06:38,888
- دعنا نذهب.
- يتمسك.
109
00:06:39,232 --> 00:06:41,257
لا. لا يوجد سبب.
110
00:06:50,911 --> 00:06:52,742
لقد اشتقت لك.
111
00:06:54,915 --> 00:06:57,145
حسنًا،
قل مرحبا لأمك بالنسبة لي.
112
00:06:57,384 --> 00:06:58,749
تمام.
113
00:07:03,256 --> 00:07:04,917
ماذا؟
114
00:07:05,659 --> 00:07:07,786
قلت أنك ذاهب في نزهة على الأقدام.
115
00:07:08,428 --> 00:07:10,589
انا لم اقل خارج
116
00:07:12,165 --> 00:07:14,633
وماذا في ذلك، سوف تمشي
أعلى وأسفل الدرج؟
117
00:07:15,302 --> 00:07:17,600
لا، بالطبع لا.
118
00:07:17,771 --> 00:07:20,899
سيكون ذلك غريبا
والسلوك المشبوه.
119
00:07:21,141 --> 00:07:24,941
- هنا، رومبلز. هنا يا فتى.
- في أي طريق أنت ذاهب؟
120
00:07:25,111 --> 00:07:28,603
- في أي طريق أنت ذاهب؟
- لقد أوقفت دراجتي الصغيرة في أسفل المبنى.
121
00:07:28,782 --> 00:07:30,977
انا ذاهب في الاتجاه الآخر. الوداع.
122
00:07:32,118 --> 00:07:33,779
الوداع.
123
00:07:33,954 --> 00:07:36,149
أوه، في الواقع، أنا بهذه الطريقة.
124
00:07:37,824 --> 00:07:39,291
هل أشم رائحة الكلاب الساخنة؟
125
00:07:39,459 --> 00:07:42,519
لا، أعني،
ليس لدي أي فكرة عما تشمه.
126
00:07:42,696 --> 00:07:45,688
حسنًا، أنا بالتأكيد أشم رائحة نقانق نيئة.
127
00:07:45,932 --> 00:07:48,298
ربما تصاب بورم في المخ.
128
00:07:48,802 --> 00:07:50,793
حسنًا، أتمنى لك نزهة ممتعة.
129
00:07:50,971 --> 00:07:53,963
على أن. أتمنى لك رحلة ممتعة.
130
00:07:55,809 --> 00:08:00,303
قد ترغب في التراجع.
أنا جالس فوق 13 حصانًا هنا.
131
00:08:11,491 --> 00:08:14,654
أوه، مرحباً، أيها الكلب. كلب لطيف.
132
00:08:16,229 --> 00:08:19,323
أراهن أنك تعتقد أنك تشم رائحة النقانق.
133
00:08:20,967 --> 00:08:21,991
انظر، قطة.
134
00:08:28,742 --> 00:08:30,004
بنس واحد.
135
00:08:30,343 --> 00:08:31,970
بنس واحد.
136
00:08:37,317 --> 00:08:38,341
بنس واحد.
137
00:08:39,753 --> 00:08:41,482
هنا.
138
00:08:43,490 --> 00:08:46,357
كان عليّ أن أقايض الآخرين بحياتي.
139
00:08:52,198 --> 00:08:54,359
- مهلا، ليونارد؟
- نعم؟
140
00:08:54,734 --> 00:08:57,202
لم أمارس الجنس منذ عام.
141
00:08:59,372 --> 00:09:01,863
إلى أين أنت ذاهب بهذا يا راج؟
142
00:09:03,376 --> 00:09:04,866
لا تملق نفسك، المتأنق.
143
00:09:06,880 --> 00:09:08,939
- أريد الخروج والتعرف على امرأة.
- إذن اذهب.
144
00:09:09,115 --> 00:09:13,051
أنا بحاجة إلى طيار الجناح. أنا لا أريد
يخرج مثل الخاسر وحيدا.
145
00:09:14,054 --> 00:09:16,887
وتظن بوجودي
سوف يساعد في ذلك؟
146
00:09:17,057 --> 00:09:20,720
حسنا، أنا أفعل.
بجانبك، أبدو مثل الصيد.
147
00:09:21,594 --> 00:09:25,121
- لن أخرج الليلة يا راج.
- حسنًا.
148
00:09:25,598 --> 00:09:29,261
هل تمانع لو ذهبت إلى غرفتك
وتحميل المواد الإباحية الآسيوية؟
149
00:09:30,403 --> 00:09:32,234
كثيرا جدا.
150
00:09:32,605 --> 00:09:34,072
ليس من الضروري أن تكون آسيويًا.
151
00:09:36,409 --> 00:09:39,071
- لا تقلق. سوف تقابل فتاة.
- لا، لن أفعل.
152
00:09:39,245 --> 00:09:41,236
نعم، سوف تفعل ذلك.
وستكون جميلة...
153
00:09:41,414 --> 00:09:45,077
...ولطيف ومثير ومضحك و
كل ما تريده في المرأة.
154
00:09:45,251 --> 00:09:46,946
- هل تعتقد ذلك حقا؟
- أفعل.
155
00:09:47,120 --> 00:09:49,918
سوف تقع في الحب بشكل ميؤوس منه
واعطيها قلبك .
156
00:09:50,090 --> 00:09:53,582
سوف تأخذها وتطحنها
إلى قطع صغيرة مثيرة للشفقة.
157
00:09:55,161 --> 00:09:57,061
سنمارس الجنس أولاً، أليس كذلك؟
158
00:10:07,807 --> 00:10:09,798
مم، مم، مم.
159
00:10:10,944 --> 00:10:13,105
هذا إيطالي.
160
00:10:13,947 --> 00:10:16,939
لذلك كان ليونارد بخير
معكم القادمة؟
161
00:10:17,350 --> 00:10:19,113
أوه. نعم.
162
00:10:19,285 --> 00:10:21,651
في الواقع، قال: "أنا بخير. لا أهتم".
163
00:10:21,821 --> 00:10:24,483
بأي حال من الأحوال
وهو ما قد يدفع المرء إلى الاعتقاد..
164
00:10:24,657 --> 00:10:27,956
.. أنه كان يغطي المشاعر
من المعاناة والخيانة.
165
00:10:28,862 --> 00:10:30,989
- حسنا، جيد.
- كما يسعدني أن أبلغكم...
166
00:10:31,164 --> 00:10:33,997
... أنه صرخ عليك جميعًا.
167
00:10:34,501 --> 00:10:35,627
لقد كان يبكي؟
168
00:10:35,802 --> 00:10:39,135
أوه، أعتقد أن هذا كان شيئًا آخر
لم يكن من المفترض أن أذكر.
169
00:10:39,305 --> 00:10:42,502
يا إلهي. أشعر بالفزع.
170
00:10:42,675 --> 00:10:44,700
هل لديك آلام في المعدة أيضا؟
171
00:10:44,878 --> 00:10:46,345
رقم لماذا، أليس كذلك؟
172
00:10:47,313 --> 00:10:48,837
لا.
173
00:10:49,682 --> 00:10:51,809
لماذا سألت إذا كان لدي واحدة أيضا؟
174
00:10:51,985 --> 00:10:54,818
مجرد جعل مهذبا
محادثة العشاء.
175
00:10:55,488 --> 00:10:57,115
دورك.
176
00:10:58,158 --> 00:10:59,648
حسنًا.
177
00:10:59,826 --> 00:11:01,657
إذن ما الجديد في حياتك؟
178
00:11:02,195 --> 00:11:07,861
حسنًا، حذائي الجديد
ليست مصنوعة للتشغيل.
179
00:11:09,636 --> 00:11:10,830
هل كنت تركض؟
180
00:11:12,238 --> 00:11:13,398
لا.
181
00:11:14,641 --> 00:11:16,506
إنه مجرد شك لدي.
182
00:11:18,845 --> 00:11:20,836
مم، مم، مم.
183
00:11:21,714 --> 00:11:24,342
- أنا سعيد جدًا لأنه أعجبك.
- أفعل.
184
00:11:24,517 --> 00:11:26,178
ليونارد لا يطبخ لي أبداً
185
00:11:26,352 --> 00:11:28,582
حسنًا، ربما هذا هو السبب
ليونارد لا يستطيع الطبخ.
186
00:11:28,755 --> 00:11:30,882
لا يمكنك الطبخ وأنت صنعت لي هذا.
187
00:11:32,892 --> 00:11:35,861
أيا كان. أوه، اسمحوا لي أن أحصل على كعكة الجبن
خارج الثلاجة.
188
00:11:37,197 --> 00:11:40,189
يا رب، أنا في الجحيم اليهودي.
189
00:11:47,173 --> 00:11:51,542
أنظر إلى هذا. هل تعتقد أنها
هل تفعل ذلك حقًا أم أنها فوتوشوب؟
190
00:11:54,948 --> 00:11:57,178
أنا متأكد
مارثا ستيوارت لم تتعرى أبدًا..
191
00:11:57,350 --> 00:12:00,342
.. مع غرفة ممتلئة
من الرجال اليابانيين السمينين.
192
00:12:01,221 --> 00:12:03,121
أنت لا تعرف ذلك.
193
00:12:03,356 --> 00:12:05,517
السجن يغير الناس
194
00:12:08,261 --> 00:12:09,853
مهلا، أين كنت؟
195
00:12:11,030 --> 00:12:12,964
أخبرتك. المشي.
196
00:12:13,132 --> 00:12:14,963
لمدة ساعة ونصف؟
197
00:12:15,134 --> 00:12:17,364
لقد ضاعت.
198
00:12:17,870 --> 00:12:20,065
كيف يمكن أن تضيع؟
يحتوي هاتفك على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
199
00:12:20,573 --> 00:12:23,804
الأقمار الصناعية معطلة. التوهجات الشمسية.
200
00:12:23,977 --> 00:12:26,411
- لا توجد مشاعل شمسية الآن.
- نعم هناك.
201
00:12:26,579 --> 00:12:30,879
يا صديقي، أنا عالم فيزياء فلكية. إذا كان هناك
لو كانت التوهجات الشمسية، سأكون في كل مكان فيها.
202
00:12:32,752 --> 00:12:34,310
أنا آسف، لقد أخطأت.
203
00:12:34,487 --> 00:12:37,888
ما قصدت أن أقول
هل ماتت بطاريتي.
204
00:12:39,959 --> 00:12:42,723
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- لا أعرف.
205
00:12:42,895 --> 00:12:46,092
هل تعتقد أن هذه هي هيلاري كلينتون حقا؟
تفعل ذلك مع أوبرا؟
206
00:12:48,568 --> 00:12:51,594
أوه، نحن حقا بحاجة للحصول على فتاة لك.
207
00:12:55,608 --> 00:12:56,632
ليونارد.
208
00:12:57,243 --> 00:12:58,608
ليونارد.
209
00:12:58,811 --> 00:13:00,642
- ليونارد.
- أوه، فقط ادخل!
210
00:13:03,116 --> 00:13:05,812
شكرا لرؤيتي
في مثل هذه المهلة القصيرة.
211
00:13:08,921 --> 00:13:10,513
ماذا تريد يا شيلدون؟
212
00:13:11,157 --> 00:13:13,250
ربما هذا ليس الوقت المناسب.
213
00:13:13,426 --> 00:13:17,123
أخبرني لماذا أيقظتني
أو أقسم بالله لأقتلنك.
214
00:13:17,930 --> 00:13:21,957
هل تعتقد حقا أن التهديدات بالقتل هي
الطريقة المناسبة لبدء المحادثة؟
215
00:13:22,135 --> 00:13:25,798
في بعض الأحيان افتقارك إلى المهارات الاجتماعية
يذهلني.
216
00:13:26,539 --> 00:13:30,031
ماذا تريد؟
217
00:13:30,777 --> 00:13:33,007
قد ترغب في الجلوس.
218
00:13:33,446 --> 00:13:35,038
أنا في السرير.
219
00:13:35,982 --> 00:13:38,507
النقطة مأخوذة. قد ترغب في الجلوس.
220
00:13:38,685 --> 00:13:40,209
شيلدون!
221
00:13:42,455 --> 00:13:44,719
لقد كنت أرى بيني
خلف ظهرك.
222
00:13:52,465 --> 00:13:53,989
تمام.
223
00:13:55,635 --> 00:14:00,231
عندما تقول "رؤية بيني"
ماذا يعني ذلك بالضبط؟
224
00:14:00,807 --> 00:14:02,468
تناولنا العشاء الليلة الماضية.
225
00:14:02,642 --> 00:14:05,372
لقد صنعت لي السباغيتي
مع القليل من النقانق المقطعة فيه.
226
00:14:05,545 --> 00:14:07,172
حسنا، هوت دوج الصغير.
227
00:14:07,347 --> 00:14:10,510
لقد تخليت عن النقانق الخمسة الأخرى
إلى كلب حقيقي.
228
00:14:10,683 --> 00:14:12,583
كلب كبير حقيقي.
229
00:14:12,752 --> 00:14:14,185
كلب الجحيم.
230
00:14:14,354 --> 00:14:18,484
إنها عرضية للقصة الأساسية.
ماذا عن أن أعود إليها؟
231
00:14:19,592 --> 00:14:22,561
بخير. لماذا فعلت
تناول العشاء مع بيني؟
232
00:14:22,729 --> 00:14:24,663
لقد صنعت السباغيتي
مع القليل من النقانق.
233
00:14:24,831 --> 00:14:27,026
أنا أحب السباغيتي مع القليل من النقانق.
234
00:14:27,567 --> 00:14:30,161
حسنا، لماذا فعلت ذلك؟
هل لديك طعام صيني معنا؟
235
00:14:30,336 --> 00:14:32,065
لم أكن أريد أن أزعجك.
236
00:14:32,238 --> 00:14:35,867
وأوضح هوارد أن بلدي
الولاء يجب أن يكون للرفاق الذكور...
237
00:14:36,042 --> 00:14:38,738
...قبل النساء اللاتي يبيعن أجسادهن
من أجل المال.
238
00:14:41,347 --> 00:14:44,839
هل من الممكن قال
"الإخوة قبل هو"؟
239
00:14:45,918 --> 00:14:49,513
نعم، ولكنني أعيد صياغتها
لتجنب الإساءة إلى هو.
240
00:14:51,424 --> 00:14:55,053
شيلدون، أنا لا أهتم
إذا كنت تريد أن تكون أصدقاء مع بيني.
241
00:14:55,461 --> 00:14:56,792
أوه.
242
00:14:57,530 --> 00:14:59,589
لذلك الاضطرابات
الذي كان يبقيني...
243
00:14:59,766 --> 00:15:02,633
...من تحقيق نوم حركة العين السريعة
كان غير مبرر على الإطلاق؟
244
00:15:03,636 --> 00:15:04,728
نعم.
245
00:15:04,904 --> 00:15:08,101
حسنًا، إذن كما سيقول صديقي...
246
00:15:08,274 --> 00:15:12,233
...يبدو أننا ذبحنا خنزيرًا،
ولكن لا أحد يريد لحم الخنزير المقدد.
247
00:15:14,313 --> 00:15:15,541
لا أعتقد ذلك.
248
00:15:16,149 --> 00:15:18,208
والآن، كما وعدت، الظل.
249
00:15:20,219 --> 00:15:21,584
شيلدون وكلب الجحيم.
250
00:15:21,754 --> 00:15:25,588
أو كيف فقدت النقانق الخاصة بي.
251
00:15:29,595 --> 00:15:30,789
أوه، أم، مهم.
252
00:15:30,963 --> 00:15:33,830
- أستطيع أن أعود.
- لا تكن سخيفا.
253
00:15:34,066 --> 00:15:37,832
نحن جيران. سوف نواجه
بعضها البعض. قد تعتاد على ذلك.
254
00:15:38,070 --> 00:15:39,833
نعم. أعتقد أنك على حق.
255
00:15:46,412 --> 00:15:47,470
- تستخدم لذلك حتى الآن؟
- لا.
256
00:15:47,647 --> 00:15:49,080
وأنا كذلك.
257
00:15:50,783 --> 00:15:54,275
أوه. يبدو أن شيلدون يفكر
سأكون منزعجًا من خروجك.
258
00:15:54,454 --> 00:15:56,183
لكن أريدك أن تعرف أنه بخير.
259
00:15:56,355 --> 00:15:59,256
أوه، جيد.
لأن والدته اتصلت بي.
260
00:16:01,160 --> 00:16:02,821
- والدته؟
- نعم إنها تريدني...
261
00:16:02,995 --> 00:16:05,259
...لأخذه للتسوق
للملاءات والمناشف.
262
00:16:06,833 --> 00:16:07,959
كنت سأفعل ذلك.
263
00:16:09,669 --> 00:16:11,466
أوه، حسنا، ثم عليك أن تفعل ذلك.
264
00:16:11,637 --> 00:16:13,502
لا أريد أن أفعل ذلك. يمكنك أن تفعل ذلك.
265
00:16:13,673 --> 00:16:15,698
حسنا، ثم يمكنك أن تأخذه
للأحذية.
266
00:16:15,875 --> 00:16:17,809
لقد أخذته فقط من أجل الأحذية.
267
00:16:17,977 --> 00:16:21,435
حسنا، كل ما أعرفه هو أنه يقول
لقد آذوا قدميه.
268
00:16:23,149 --> 00:16:26,641
بخير. سآخذه للأحذية
السبت المقبل.
269
00:16:26,819 --> 00:16:30,220
لا، مجموعة منا من العمل
سأذهب إلى ديزني لاند يوم السبت القادم...
270
00:16:30,389 --> 00:16:32,323
... وشيلدون يريد أن يأتي.
271
00:16:32,725 --> 00:16:34,283
هل ستأخذه إلى ديزني لاند؟
272
00:16:34,460 --> 00:16:38,658
حسنًا، لقد سمعني أخطط
على الهاتف. هل كنت سأقول لا؟
273
00:16:39,966 --> 00:16:43,367
حسنًا، لكن دعني أعرف إذا كنت كذلك
سوف أحشوه بالوجبات السريعة
274
00:16:43,536 --> 00:16:47,131
لا أريد أن أحضر للمنزل عشاءً لطيفاً
بالنسبة له ورؤيته يذهب سدى.
275
00:16:48,975 --> 00:16:51,910
نحن ذاهبون إلى ديزني لاند.
سوف يأكل الوجبات السريعة.
276
00:16:52,645 --> 00:16:55,136
كل ما أقوله هو أن تعطيني تنبيه.
277
00:16:55,648 --> 00:16:56,706
حسنا، أيا كان.
278
00:16:58,651 --> 00:17:01,085
ولا تسمح له بالذهاب إلى Space Mountain
بعد أن يأكل.
279
00:17:01,254 --> 00:17:05,714
سيقول أنه يستطيع التعامل مع الأمر، لكنك ستفعل
ينتهي الأمر بتقيؤ الكورو على حذائك.
280
00:17:05,892 --> 00:17:07,723
حسنًا. فهمتها. أي شيء آخر؟
281
00:17:07,894 --> 00:17:09,088
لا تدع جوفي بالقرب منه.
282
00:17:09,262 --> 00:17:11,924
سيكون لديه كوابيس،
وسوف تضطر إلى التعامل معها.
283
00:17:12,164 --> 00:17:16,567
- ما هي المشكلة مع جوفي؟
- أتمنى أن أعرف. إنه بخير مع بلوتو.
284
00:17:22,041 --> 00:17:24,532
هل تعتقد أن المرأة المرنة
في الخارقون...
285
00:17:24,710 --> 00:17:28,407
…يحتاج إلى استخدام وسائل منع الحمل
أم يمكن أن تكون مجرد الحجاب الحاجز؟
286
00:17:31,717 --> 00:17:35,346
حسنا، هذا كل شيء. نحن رسميا
من الأشياء للحديث عنها.
287
00:17:36,255 --> 00:17:38,587
نحن في المنزل.
288
00:17:39,792 --> 00:17:41,589
إنها الساعة 10:00. أين كنت؟
289
00:17:41,761 --> 00:17:44,594
بقينا
لعرض المياه كاليفورنيا مغامرة.
290
00:17:44,764 --> 00:17:47,699
لقد كان سحر ديزني الخالص.
291
00:17:48,200 --> 00:17:50,964
- كنت سأرى ذلك معه.
- وكيف لي أن أعرف ذلك؟
292
00:17:51,203 --> 00:17:53,467
كل شيء على ما يرام. سوف أرى ذلك مرة أخرى معك.
293
00:17:53,706 --> 00:17:55,469
لدي طعام هنا كنت ستتصل.
294
00:17:55,708 --> 00:17:57,938
- أعرف، أعرف.
- لا يزال بإمكاني تناول الطعام.
295
00:17:58,110 --> 00:18:01,568
لا، لقد تقيأت مرة واحدة بالفعل.
اذهب وارتدي بيجاماتك واغسل أسنانك.
296
00:18:03,716 --> 00:18:05,411
حسنا، ولكن فقط لا تقاتل.
297
00:18:05,585 --> 00:18:07,314
- نحن لا نقاتل.
- فقط اذهب.
298
00:18:10,590 --> 00:18:12,751
لن تشكر بيني
لأخذك؟
299
00:18:12,925 --> 00:18:15,450
شكرا لك، بيني.
300
00:18:16,596 --> 00:18:18,393
مرحبًا بك، عزيزتي.
301
00:18:19,432 --> 00:18:20,899
هل ترغب بفنجان من القهوة؟
302
00:18:21,067 --> 00:18:23,558
أوه، ربما ينبغي لي أن أذهب.
303
00:18:23,736 --> 00:18:27,729
- هيا، إنه مجرد فنجان قهوة.
- نعم. تمام.
304
00:18:34,614 --> 00:18:38,448
نعم، كل شيء
يبدو ملتوية قليلا بالنسبة لي أيضا.
305
00:18:39,151 --> 00:18:40,448
ماذا أشم؟
306
00:18:40,620 --> 00:18:42,850
تشورو شيلدون على حذائي.
307
00:18:58,437 --> 00:19:00,769
مثل هذا الملاك عندما يكون نائما.
308
00:19:01,841 --> 00:19:05,368
نعم، من العار أن يستيقظ.
309
00:19:07,880 --> 00:19:10,110
أعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك.
310
00:19:10,349 --> 00:19:13,716
خنق شيلدون في نومه؟
ألن يكون ذلك خطأ؟
311
00:19:14,787 --> 00:19:18,120
لا، كونوا أصدقاء. أنت وأنا.
312
00:19:18,290 --> 00:19:21,020
أوه بالتأكيد.
313
00:19:21,193 --> 00:19:22,888
قطعاً.
314
00:19:23,062 --> 00:19:25,724
جيد. أنا سعيد.
315
00:19:26,632 --> 00:19:30,864
هذه فكرة. أنا مجرد رميها
هناك. الأصدقاء الذين يمارسون الجنس.
316
00:19:33,139 --> 00:19:35,073
ليلة سعيدة يا ليونارد.
317
00:19:35,241 --> 00:19:39,644
يمازج. مجرد اثنين من الأصدقاء
يعبث حولها.
318
00:19:40,046 --> 00:19:41,809
لا يا جوفي، لا.